Stesso prodotto, due vocabolari
In quasi tutti i casi pratici, sì: una luce a tenuta di vapore e una luce a prova di tri- descrivono la stessa famiglia di apparecchi di illuminazione lineari sigillati. La differenza è nel vocabolario piuttosto che nell'ingegneria. "Tri-proof" è il termine utilizzato nei mercati europei e asiatici e si riferisce alle tre protezioni contro polvere, acqua e corrosione. "A prova di vapore" è il termine nordamericano che descrive un apparecchio sigillato contro l'aria carica di umidità-e la polvere. Quando si affiancano i due, la costruzione è solitamente identica: un alloggiamento con guarnizione, ingressi cavi sigillati e un diffusore agganciato o avvitato in una guarnizione continua.
Dove la lingua diverge
La differenza importante è lo standard a cui fa riferimento ciascun mercato. Le specifiche internazionali citano IEC 60529 per la protezione dall'ingresso, quindi vedrai IP65, IP66 o IP67 su una scheda tecnica a prova di tripla-. Le specifiche nordamericane citano i contrassegni di posizione UL 1598, quindi aApparecchio LED per ambienti umidiè contrassegnato per luoghi bagnati, umidi o asciutti e il metodo di prova sottostante è diverso dal test del getto IEC.
Ciò significa che la classificazione IP65 e il contrassegno di ubicazione bagnata non sono intercambiabili sulla carta, anche se descrivono capacità simili. Un progetto negli Stati Uniti o in Canada in genere necessita di un elenco UL o cUL oltre alla classificazione IP, mentre un progetto in Europa, Medio Oriente o Asia di solito necessita di documentazione CE o CB con il rapporto di test IP allegato.
Cosa controllare prima di acquistare
Tre controlli prevengono la maggior parte degli errori di specifica. Innanzitutto, conferma la classificazione di ingresso e lo standard rispetto al quale è stato testato, non solo la descrizione di marketing. In secondo luogo, conferma l'approvazione elettrica richiesta dal tuo mercato, che sia UL, cUL, CE, CB o SAA. In terzo luogo, conferma i materiali, perché nessuno dei due termini dice nulla sulla corrosione: un alloggiamento in policarbonato con guarnizioni e clip in acciaio si comporta in modo molto diverso da uno con fissaggi in acciaio placcato.
La lavorazione degli alimenti aggiunge un ulteriore requisito. Le zone soggette a schizzi nelle strutture alimentari spesso fanno riferimento agli standard NSF insieme all'elenco elettrico e le aree di lavaggio ad alta-temperatura potrebbero richiedere un grado di protezione IP69K definito dalla norma ISO 20653 anziché il più comune IP65 o IP66.
Prospettiva del prodotto Luxsky
Forniamo la stessa piattaforma sigillata in entrambi i mercati e la documentiamo per ciascuno. NostroLampada LED triproofLa gamma include rapporti sui test di ingresso IEC per progetti internazionali ed è elencato UL-luce a tenuta di vaporeconfigurazioni per il Nord America, con il materiale della guarnizione e il grado di fissaggio indicati per variante anziché per famiglia.

Comunicaci il mercato di destinazione e gli standard che il progetto deve soddisfare e noi confermeremo quale serie di documenti si applica prima di impegnarti in un container.
Domande frequenti
Posso utilizzare un raccordo con classificazione IEC-IP65 negli Stati Uniti?Non senza l'elenco elettrico corretto. La classificazione IP riguarda l'ingresso, mentre UL o cUL riguardano la sicurezza elettrica e gli ispettori li richiedono entrambi.
Il luogo umido è uguale al luogo umido?No. L'ubicazione umida copre gli esterni coperti e le aree con condensa, mentre l'ubicazione umida copre l'esposizione diretta alla pioggia e al lavaggio.
Gli apparecchi a tenuta di vapore resistono alla corrosione?Solo se specificato. Richiedi il materiale della guarnizione, il grado di fissaggio ed eventuali dati sui test in nebbia salina, perché il termine stesso non copre la corrosione.
Quale termine dovrei cercare?In Europa e Asia cerca tri-prova, mentre in Nord America cerca un luogo protetto dal vapore o umido. I prodotti che troverete saranno sostanzialmente gli stessi.
